Persidangan PBB untuk Pelarian dan Migran (anda boleh baca panduan ringkas kami di sini) adalah titik perubahan untuk kesemua pelarian di seluruh dunia. Pada waktu ini, ketua-ketua negara perlu bekerjasama dalam hal ehwal perlindungan terhadap pelarian dan rangka kerja serta tindakan yang lebih manusiawi, teratur dan menjangkau dalam menyediakan penginapan kepada pelarian selain menyokong kebingkasan jangka panjang mereka.

Kami ingin suara para pelarian ini didengar oleh komuniti antarabangsa. Kami menyeru semua negara untuk mengalu-alukan kemasukan migran paksaan dan menjadikan perlindungan maruah  mereka sebagai rukun asas dalam pelan respons terhadap krisis migrasi antarabangsa ini. Secara khususnya, kami meminta negara-negara yang menghadiri persidangan untuk memberikan komitmen dalam hal yang berikut:

 

Sikap Mengalu-Alukan

1. Meratifikasi dan mematuhi Konvensyen Pelarian 1951 dan berkongsi tanggungjawab dalam menyediakan perlindungan terhadap para pelarian untuk memastikan penempatan semula golongan ini secara kolektif sekurang-kurangnya 10% daripada jumlah pelarian global.
2. Memastikan penyediaan laluan yang selamat dan sah untuk mereka yang mencari perlindungan dan suaka, termasuklah penambahan sokongan untuk penyatuan semula keluarga.
3. Menamatkan amalan bahasa dan polisi xenofobik terhadap golongan migran paksaan dan bekerjasama dengan persatuan sivil tempatan (termasuklah organisasi berasaskan agama) untuk membantu integrasi pelarian ke dalam komuniti hos secara efektif.
4. Meningkatkan pendanaan untuk bantuan pelarian global sebanyak 30% dari $10 bilion kepada $13 bilion pada 2016.

 

Maruah dan perlindungan

1. Meningkatkan sokongan untuk kehidupan dan mata pencarian yang lebih selamat dan mampan, termasuklah penyediaan permit kerja untuk para pelarian dan mewujudkan strategi peluang pekerjaan serantau untuk negara-negara yang mengehos pelarian secara besar-besaran.
2. Pelan bantuan yang lebih mampan, komprehensif oleh pihak kerajaan dan komuniti antarabangsa dengan sumber untuk ruang penerimaan pelarian dan migran paksaan yang lebih selamat dan sistematik. Ruang ini juga haruslah bersifat inklusif, fleksibel, sesuai, partisipatori, dan protektif. Tumpuan khusus harus diberikan kepada ruangan untuk kanak-kanak, persekolahan dan ruang pembelajaran lain yang formal dan tidak formal, dengan penekanan terhadap golongan paling terjejas dan tidak bernasib baik, merangkumi wanita dan kanak-kanak perempuan, dan mereka yang kurang upaya.
3. Meningkatkan pendanaan untuk pendidikan pelarian yang inklusif untk kesemua 3.6 juta kanak-kanak pelarian yang keciciran persekolahan dan mempromosikan latihan vokasional.
4. Meningkatkan pendanaan dan mempelbagaikan kerjasama untuk menangani masalah dan keperluan psikososial dan rohaniah untuk pelarian.

 

Apakah yang dianjurkan Islam berkenaan pelarian dan migran paksaan?

Islam mempunyai tradisi sejarah yang kaya berkenaan perlindungan terhadap migran paksaan, yang berakar umbi dari ajaran asal Quran dan contoh-contoh yang telah ditunjukkan dalam kisah para nabi dalam Islam. Perkara yang telah menjadi asas kepada tradisi Islam ini adalah konsep mengalu-alukan dan maruah manusiawi.

Mengalu-alukan

Quran menyeru manusia untuk menunaikan tanggungjawab mereka sebagai pelindung dan pembantu kepada “golongan lelaki, wanita dan kanak-kanak yang ditindas, yang telah telah berdoa, ‘Tuhan, selamatkanlah kami dari pekan ini, di mana orang-orangnya adalah golongan penindas!” (Quran 4:75), dan berjanji bahawa mereka yang melarikan diri dari hukuman kejam akan “diampunkan oleh Allah s.w.t. dan sesungguhnya adalah Allah Maha Pemaaf lagi Maha Pengampun” (Qur’an 4:99).

Ajaran Islam menganjurkan bahawa perlindungan adalah hak istimewa bagi mereka yang telah ditindas, dan manusia bertanggungjawab untuk menyediakan penginapan dan perlindungan kepada mereka yang mencarinya.

 

Enam negara terkaya di dunia sedang memberikan perlindungan kepada kurang 9% daripada 65 juta pelarian seluruh dunia.

 

Malangnya, pelan bantuan komuniti antarabangsa terhadap krisis migrasi paksaan mempunyai banyak kelemahan dan dalam kebanyakan kes, negara-negara bangsa di dunia telah gagal dalam memberikan komitmen asas terhadap pelarian berdasarkan undang-undang antarabangsa. Menurut laporan UNCHR, enam negara terkaya di dunia (menurut penarafan GDP Bank Dunia) sedang memberikan perlindungan kepada kurang 9% daripada 65 juta pelarian seluruh dunia, dan ramai negara yang enggan membuka sempadan mereka dengan menggunakan alasan ancaman keselamatan, budaya dan kestabilan ekonomi.

Ramai pelarian kini sedang tinggal di negara yang gagal meratifikasi Konvensyen Pelarian dan setiap tahun, jutaan bayi lahir ke dunia tanpa memiliki sebarang kerakyatan, lantas tidak mempunyai akses kepada hak asasi manusia.

 

Maruah

Maruah dianggap sebagai aspek utama dalam identiti manusia. Qur’an ada menyebutkan tentang bagaimana Allah “memuliakan keturunan Adam” (Qur’an 17:70). Oleh itu, melindungi dan menghormati maruah manusia adalah tanggungjawab kritikal. Perbuatan melayan migran paksaan sebagai bebanan sosial dan ekonomi, Qur’an memuji (perbuatan) mereka yang “menunjukkan rasa kasih sayang kepada mereka yang berhijrah” dan “memberikan layanan yang baik kepada mereka walaupun [tuan rumah itu sendiri] kurang berkemampuan” (Qur’an 59:9)

 

 

Migran paksaan ini seharusnya dianggap sebagai saudara sendiri, diberikan hak dan perlindungan yang sama seperti warganegara yang lain, dan seharusnya digalakkan untuk mencapai kebebasan dan kemampuan kendiri dalam komuniti baru mereka.

Ramai dalam kalangan pelarian dunia kini mendapat perlindungan dari negara yang mempunyai sumber dan kerangka perundangan yang terhad untuk memenuhi keperluan migrasi secara paksaan – yang mengakibatkan golongan pelarian ini terdedah kepada ancaman keganasan, eksploitasi dan keadaan hidup yang tidak memuaskan. Memastikan para pelarian mempunyai akses kepada pendidikan dan kehidupan yang lebih mampan adalah penting bagi ketahanan jangka-panjang mereka.

Pendidikan mampu membina pengetahuan dan mengasah kemahiran untuk berdikari dan ketahanan serta menyumbang kepada keamanan dan keselamatan tempatan. Kanak-kanak yang menerima pendidikan terlindung lebih baik dari penyeludupan manusia, pengambilan anak angkat haram, eksploitasi seksual, dan buruh paksaan. Dalam kalangan pelarian, hanya 50% kanak-kanak direkodkan menerima pendidikan sekolah rendah manakala hanya 25% remaja menerima pendidikan menengah (menurut data UNESCO dan UNCHR). Pelan pendidikan kebangsaan dan sumber kewangan amat diperlukan untuk meluaskan akses kepada pendidikan formal dan membolehkan bentuk pendidikan yang lebih fleksibel selain mewujudkan latihan vokasional.

 

Dalam kalangan pelarian, hanya 50% kanak menerima pendidikan sekolah rendah dan 25% remaja menerima pendidikan menengah.

 

Peluang untuk kelangsungan hidup adalah amat terhad. Kebanyakan pelarian tidak boleh bekerja secara sah di negara tempat mereka berlindung kerana kekurangan permit kerja yang dikeluarkan oleh negara tersebut. Dalam kes di mana permit kerja diberikan, ia terhad kepada kerja-kerja tanpa kemahiran dan hanya dibayar pada kadar gaji yang lebih rendah berbanding warganegara. Sebagai contoh, menurut Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, kos yang meningkat dan peluang pekerjaan yang tidak sekata di Iraq bermaksud 0% keluarga pelarian berjaya memenuhi keperluan asas mereka, dengan program kelangsungan hidup menjadi salah satu program yang paling kurang didanai penderma.

 

Terdapat juga khidmat sokongan psikososial yang terhad untuk pelarian yang telah mengalami pengalaman traumatik. Golongan wanita dan kanak-kanak perempuan secara khususnya telah berdepan keganasan gender yang timbul akibat ketaksamaan gender yang bertambah buruk akibat krisis, penyingkiran dan konflik yang terjadi. Golongan wanita dan remaja perempuan yang lebih tua dan memiliki ketakupayaan memiliki risiko lebih tinggi terhadap kekejaman dan eksploitasi. Sebuah kajian yang dijalankan oleh kumpulan IASC berkenaan Kesihatan Reproduktif dalam Krisis mendapati bahawa akses kepada kesihatan seksual dan reproduktif untuk wanita yang tersingkir adalah di bawah piawaian minimum atau langsung tidak wujud.  Program yang menangani kekejaman berasaskan gender untuk memenuhi keperluan mangsa yang terselamat yang digabungkan dengan kaedah pencegahan yang berkesan adalah terlalu sedikit.

Ketahui perkembangan semasa dan bagaimana anda boleh membantu.

 

S: Bilakah Persidangan Pelarian PBB ini berlangsung?

J: Isnin, 19 September

 

S: Dimanakah Persidangan Pelarian PBB ini berlangsung?

J: Ibu Pejabat PBB, New York

 

S:Apakah yang berlaku semasa persidangan ini?

J: Persidangan ini adalah peluang untuk para pelarian mengutarakan suara mereka. Perhimpunan Agung PBB menganjurkan Persidangan Pelarian dan Migran untuk menangani krisis migrasi secara paksaan global. Ia bertujuan untuk menyatukan negara-negara di dunia dengan pendekatan yang lebih manusiawi dan lebih selaras.

 

S: Apakah perkara yang baru?

J: Ini adalah kali pertama Perhimpunan Agung PBB telah meminta kerajaan dan ketua kerajaan di seluruh dunia untuk membincangkan pergerakan besar-besaran pelarian dan migran dan ia adalah peluang bersejarah untuk menggariskan sebuah rangka tindakan yang lebih menyeluruh di peringkat global. Ia adalah titik perubahan untuk memperkukuh urus tadbir migrasi antarabangsa dan peluang yang unik untuk mewujudkan sistem yang lebih bertanggungjawab dan terancang dalam bertindak balas ke atas pergerakan besar-besaran pelarian dan migran seluruh dunia.

 

S: Mengapa sekarang?

 

J: Bilangan pelarian di peringkat global kini mencecah 20 juta – rekod tertinggi dalam masa dua puluh tahun. Ketidakstabilan politik yang meningkat dan konflik berdarah telah memaksa ribuan keluarga meninggalkan kediaman mereka dan menyelamatkan diri setiap hari, dan meninggalkan segala harta benda mereka bagi mendapatkan perlindungan. Malangnya, tindakan peringkat antarabangsa terhadapa migrasi secara paksaan ini tidak memadai dan dalam kebanyakan kes, beberapa negara bangsa telah gagal merealisasikan komitmen asas mereka terhadap pelarian berdasarkan undang-undang antarabangsa.  Menurut data UNCHR, enam negara terkaya di dunia (berdasarkan data GDP Bank Dunia) sedang menerima kurang daripada 9% keseluruhan 65 juta pelarian seluruh dunia, dan ramai yang mempamerkan keengganan untuk membuka sempadan mereka kepada pelarian dengan menggunakan alasan ancaman keselamatan, budaya dan kestabilan ekonomi.

 

S: Apa yang bakal persidangan ini capai?

J: Ramai pelarian kini sedang tinggal di negara yang gagal meratifikasi Konvensyen Pelarian dan setiap tahun, jutaan bayi lahir ke dunia tanpa memiliki sebarang kerakyatan, lantas tidak mempunyai akses kepada hak asasi manusia. Sudah tiba masanya kita bersama-sama membincangkan keperluan yang semakin mendesak ini dan menemukan kaedah yang lebih baik untuk menangani masalah ini.

 

S: Bagaimana saya boleh membantu?

J:Kami akan berkongsi banyak maklumat berguna tentang krisis pelarian sebelum dan semasa persidangan berlangsung. Anda boleh mengikuti kami di Facebook dan bantu kami dengan melakukan salah satu daripada perkara berikut:

• Bersolidariti #WithRefugees dan tandatangani petisyen global untuk menggesa pemimpin dunia bertindak lebih cekap. Ia akan disampaikan di dalam persidangan tersebut pada 19 September. Kami memohon agar kerajaan di serata dunia memastikan setiap kanak-kanak pelarian berpeluang mendapat pendidikan, setiap keluarga pelarian mendapat penginapan yang selamat untuk tinggal, dan setiap pelarian diberikan peluang untuk bekerja atau mempelajari kemahiran baru dan seterusnya boleh menyumbang secara positif terhadapn komuniti mereka.
• Sertai Perarakan Solidariti Bersama Pelarian yang akan berlangsung di Parliament Square, London pada 17 September di mana kami akan menyediakan sebuah blok Islamic Relief.

 

S: Mengapakah persidangan ini relevan kepada Islamic Relief?

J: Sejak kami mula berkhidmat pada tahun 1984, Islamic Relief adalah pertubuhan yang amat komited terhadap perlindungan ke atas pelarian dan perlaksanaan tindakan penyelesaian yang lebih manusiawi dan produktif dalam menerima pelarian dan menyokong ketahanan jangka panjang mereka. Dengan rakan kongsi di lebih 40 negara di seluruh dunia, kami menyalurkan bantuan yang menyelamatkan nyawa dan sokongan terhadap pelarian dan komuniti migran secara paksaan di berbagai-bagai negara termasuklah Afghanistan, Jordan, Kenya, Lebanon, Pakistan, Sudan, Syria, Tunisia, Turki dan Yaman.

 

 

Migrasi paksaan telah mendatangkan impak yang tidak seimbang kepada negara yang sedang membangun, dengan sembilan daripada sepuluh pelarian dihoskan di negara-negara membangun yang sudah tentunya juga bergelut dalam memenuhi keperluan rakyat mereka sendiri. Tambahan pula,  krisis migrasi paksaan moden ini disulami dengan identiti Islam. Populasi pelarian terbesar di bawah UNCHR berasal dari Afghanistan, Syria dan Somalia, yang menyumbang kepada lebih daripada separuh jumlah pelarian keseluruhan, manakala Pakistan, Iran dan Lebanon telah menyediakan perlindungan pelarian tertinggi berbanding negara-negara lain. Bekas Pesuruhjaya Tertinggi PBB, Antonio Guteres, telah mengiktiraf perkara ini pada tahun 2012, bahawa Pertubuhan Kerjasama Islam menerima dan menyediakan perlindungan kepada sekitar 50% daripada populasi keseluruhan pelarian – sebuah peratusan yang semakin meningkat dari tahun ke tahun kebelakangan ini yang berpunca dari krisis di Syria dan Iraq.

S: Apakah yang dilakukan oleh Islamic Relief di Persidangan Pelarian ini?

J: Islamic Relief telah mendengar keluhan, kebimbangan dan keperluan para pelarian di seluruh dunia, dan akan mengetengahkan perkara ini kepada wakil-wakil kerajaan dan penggubal dasar sewaktu persidangan ini. Kami akan melancarkan dua buah laporan sokongan pada hari persidangan berlangsung. Laporan pertama bertumpu kepada impak krisis pelarian terhadap kanak-kanak lanjutan dari lawatan misi antara agama dengan pihak Imigrasi Lutheran dan Perkhidmatan Pelarian ke Jordan, Lebanon dan Turki. Satu lagi laporan yang telah ditulis adalah berkenaan kehidupan pelarian wanita dan kelangsungan hidup mereka lanjutan lawatan lapangan kami ke Iraq.

Islamic Relief juga melancarkan mesyuarat kumpulan bertugas Agama & Migrasi bersama dengan Joint Learning Initiative pada 19 September nanti di mana organisasi berasaskan kepercayaan berpeluang untuk berbincang tentang amalan terbaik dalam menyediakan sokongan dan bantuan kepada para pelarian. Setakat ini, Islamic Relief telah bekerjasama dengan pelbagai NGO utama yang lain termasuklah ACT Alliance, OIC, dan LIRS untuk persediaan persidangan.

Pada hari persidangan tersebut, Islamic Relief akan bekerjasama dengan penggubal dasar utama, wakil-wakil kerajaan  dan mengambil bahagian di dalam perarakan solidariti bersama pelarian di New York dan London.

Lihat lapan mesej utama yang bakal kami ketengahkan di persidangan nanti di sini.

S:  Apakah yang dianjurkan Islam berkenaan pelarian dan migran paksaan?

J:Islam mempunyai tradisi sejarah yang kaya berkenaan perlindungan terhadap migran paksaan, yang berakar umbi dari ajaran asal Quran dan contoh-contoh yang telah ditunjukkan dalam kisah para nabi dalam Islam. Perkara yang telah menjadi asas kepada tradisi Islam ini adalah konsep mengalu-alukan dan maruah manusiawi.

 

 

 

Quran menyeru manusia untuk menunaikan tanggungjawab mereka sebagai pelindung dan pembantu kepada “golongan lelaki, wanita dan kanak-kanak yang ditindas, yang telah telah berdoa, ‘Tuhan, selamatkanlah kami dari pekan ini, di mana orang-orangnya adalah golongan penindas!” (Quran 4:75), dan berjanji bahawa mereka yang melarikan diri dari hukuman kejam akan “diampunkan oleh Allah s.w.t. dan sesungguhnya adalah Allah Maha Pemaaf lagi Maha Pengampun” (Qur’an 4:99).

Ajaran Islam menganjurkan bahawa perlindungan adalah hak istimewa bagi mereka yang telah ditindas, dan manusia bertanggungjawab untuk menyediakan penginapan dan perlindungan kepada mereka yang mencarinya.

Maruah dianggap sebagai aspek utama dalam identiti manusia. Qur’an ada menyebutkan tentang bagaimana Allah “memuliakan keturunan Adam” (Qur’an 17:70). Oleh itu, melindungi dan menghormati maruah manusia adalah tanggungjawab kritikal. Perbuatan melayan migran paksaan sebagai bebanan sosial dan ekonomi, Qur’an memuji (perbuatan) mereka yang “menunjukkan rasa kasih sayang kepada mereka yang berhijrah” dan “memberikan layanan yang baik kepada mereka walaupun [tuan rumah itu sendiri] kurang berkemampuan” (Qur’an 59:9)

Migran paksaan ini seharusnya dianggap sebagai saudara sendiri, diberikan hak dan perlindungan yang sama seperti warganegara yang lain, dan seharusnya digalakkan untuk mencapai kebebasan dan kemampuan kendiri dalam komuniti baru mereka.

Setahun yang lalu, pada 31 Ogos 2015, Islamic Relief telah kehilangan sebutir permata perjuangan. Nebras Elhelow, seorang anak muda sukarelawan Syria yang telah mempertaruhkan nyawanya setiap hari untuk menyampaikan bantuan, akhirnya telah tewas pada usia 27 tahun setelah kedua kakinya dipotong akibat kecederaan parah yang berpunca daripada sebuah serangan udara.

Nama beliau “Nebras” bermaksud “contoh ikutan” – sungguh tepat untuk menggambarkan keperibadiannya. Beliau akan terus kekal dalam ingatan kami kerana peribadinya yang hebat- bertenaga, tidak mementingkan diri sendiri dan berani berkorban untuk golongan yang beliau kasihi dalam keadaan konflik tidak berperikemanusiaan yang tidak henti-henti ini.

Khidmatnya telah menjadi penyambung nyawa bagi mereka yang memerlukan bantuan, tetapi ia juga adalah sesuatu yang telah menelan nyawanya.

 

Baca kisah penuh inspirasi wira kemanusiaan kami di sini.

 

Kisah kehidupan dan kematian Nebras harus diceritakan, bukan sahaja untuk mengingati beliau semasa hayatnya, tetapi juga untuk memberi peringatan kepada kita semua tentang kesan buruk yang terbit daripada krisis Syria ini ke atas penduduk setempat – dan kepentingan diplomatik untuk melakukan sedaya upaya kita semua untuk menyelesaikan situasi yang telah menjadi malapetaka kemanusiaan terburuk dalam sejarah kita.

Islamic Relief kini bekerja lebih gigih untuk membantu mereka yang dilanda kesusahan, terkepung di dalam Syrian dan juga mereka yang kini terpaksa berlindung di negara-negara jiran sebagai pelarian.

Jutaan terima kasih kami kepada kemurahan hati penduduk Britain dan ramai lagi di segenap dunia. Bantuan terkumpul sebanyak £140 juta yang anda semua hulurkan ini telah membolehkan kami membantu lebih 6.5 juta penduduk Syria sejak konflik ini tercetus.

 

Sebelum krisis Syria meletus, Nebras hampir melengkapkan pengajian universitinya, dan sedang bercita-cita untuk terjun dalam bidang kerjaya impiannya.

Namun, pengajiannya terhenti apabila krisis bermula pada tahun 2011, dan siswazah ini telah menjadi seorang sukarelawan petugas bantuan yang amat berdedikasi. Beliau telah banyak menggerakkan kerja-kerja penyaluran bantuan di wilayah kediamannya, di utara Hama.

Pada awalnya, beliau telah bersukarela untuk memastikan kedai roti tempatan di kawasannya terus beroperasi, apabila pekerja-pekerja kedai tersebut telah lari untuk menyelamatkan diri. Nebras kemudiannya terpaksa meninggalkan pekan tersebut apabila kejadian serangan udara semakin kerap, dan telah menyelamatkan diri beliau di sebuah perkampungan di kawasan Idlib dan tinggal di sebuah bilik kecil di dalam sebuah rumah terbengkalai.

Pada tahun 2014, Nebras telah berkahwin dan tinggal bersama isterinya di dalam bilik tersebut, sambil berkhidmat kepada para keluarga yang telah tersingkir akibat krisis ini. Beliau bekerja pada waktu malam untuk sebuah projek pembinaan tempatan dan kedai roti supaya beliau boleh berkhidmat sebagai sukarelawan pada waktu siangnya.

Beberapa bulan sebelum Nebras meninggal dunia, isterinya telah melahirkan seorang cahaya mata perempuan. Malangnya, bayi ini hanya sempat hidup selama tiga minggu. Bayi ini telah diserang penyakit yang tidak dapat diubati dengan baik di kawasan yang hampir tiada langsung perkhidmatan kesihatan akibat peperangan.

Nebras berhasrat untuk disemadikan di pekan kelahirannya, namun perkara ini tidak dapat direalisasikan – pekannya terkepung dan beliau akhirnya disemadikan di sebuah perkampungan berhampiran.

Telah setahun berlalu, dan khidmat mulia yang telah dicurahkan oleh Nebras menerusi Islamic Relief, akan terus dikenang dan diteruskan selagi krisis ini masih berlaku- dengan segala kerendahan hati, dan rasa hormat yang tidak terhingga kepada mereka yang telah mempertaruhkan nyawa membantu mereka yang memerlukan.

‘Kanak-kanak terkokol-kokol kesakitan’ kata petugas lapangan

Kanak-kanak yang berada di jalanan, terpaksa menutup mulut mereka dengan tangan.

Gambar di bawah menunjukkan kemusnahan akibat bedilan bom minggu ini ke atas Aleppo, dengan kawasan di sekitar Sukkari berubah menjadi runtuhan bangunan yang hancur dan penduduknya sesak nafas akibat serangan klorin.

Dalam kejadian serangan klorin kedua yang menyerang bandar ini, terdapat juga laporan bom barel yang dijatuhkan dari helikopter.

Bercakap dari kawasan kejiranan Bustan Al-Qasr, yang digelar “Laluan Kematian” apabila kawasan ini telah diserang penembak hendap, pegawai media Islamic Relief, Tahir Al Sabsabi berkata: “Beberapa barel ini mengandungi larutan klorin.

“Bau mereka amat kuat dan melemaskan.

“Kanak-kanak di kawasan sekitar terkokol-kokol kerana mereka telah tersedut gas klorin ini.

“Pasukan penyelamat awam juga terkesan teruk dan perlu dibawa ke hospital dan pusat kesihatan akibat pembebasan gas klorin ini.”

 

 

Difahamkan bahawa lebih 100 orang telah tercedera dalam serangan ini, dengan laporan sekurang-kurangnya satu kematian.

Para penyelamat dan petugas perubatan sedang bergantung kepada peralatan asas untuk menyelamatkan nyawa.

Islamic Relief sedang bertugas di lapangan di kawasan dalaman Syria sejak 2012 dan juga di negara-negara berhampiran.

Kami telah berjaya membantu lebih 6.5 juta penduduk Syria setakat ini.

Lihat lebih banyak gambar di sini —>http://www.islamic-relief.org/aleppo-chlorine-atta…

Di seluruh dunia, pasukan Islamic Relief sedang menganjurkan misi pengagihan besar-besaran.

Dengan membekalkan daging Qurban berkualiti paling tinggi kepada para keluarga yang ditimpa kesusahan, pasukan kami sedia mengetahui bahawa inilah satu-satunya acara di mana mereka dapat menjamah hidangan daging sepanjang tahun yang sukar ini.

Em Abdo telah melarikan diri dari kediamannya di Syria, setelah menarik keluar anak lelaki kecilnya dari runtuhan bangunan, dan kini beliau tinggal di kem.

Katanya: “Kami menyambut Eid kami dengan tinggal di bawah pokok… benarkah ini Eid?!

“Ini bukanlah Eid bagi saya, sudah tentu tidak.”

 

 

Pada sambutan Eid kali ini, Islamic Relief menyasarkan untuk menyalurkan Qurban merentas 29 negara supaya Em Abdo dan keluarga-keluarga yang memerlukan sepertinya, boleh berkongsi hidangan istimewa ini bersama-sama.

Siham, dari Idlib, juga dilanda situasi yang sama, beliau menghadapi kesukaran untuk memberikan anak-anaknya kehidupan yang normal di kem.

Ceritanya: “Sudah lama saya tidak merasai hidangan daging sejak Eid tahun lalu.

“Sukar untuk mendapatkan daging pada waktu sebegini.”

Kedua-dua ibu ini tergolong dalam 3.3 juta individu yang telah menerima manfaat dari program agihan Qurbani Islamic Relief tahun lalu.

Tahun ini, kami berharap dapat menyantuni lebih ramai golongan yang memerlukan.